María del Socorro salió de su casa a comprar unas cervezas cuando fue interceptada por Elsi Beatriz Durán Carranza y otro sujeto que portaba un corvo. No le dijeron nada. La comenzaron a atacar a machetazos. La mujer quedó moribunda. Fue trasladada a un hospital donde falleció por la gravedad de las heridas.
Los atacantes fueron capturados gracias al relato de un testigo. Ambos fueron acusados en tribunales de justicia por el asesinato de María del Socorro Molina Estrada.
El hecho ocurrió el 8 de abril de 2017 en la octava Calle Poniente del municipio de Metapán, departamento de Santa Ana. El relato del testigo fue clave para procesar a los victimarios.
De acuerdo con la Fiscalía, Elsi Beatriz Durán Carranza es miembro activa de la Mara Salvatrucha que opera en el municipio de Metapán.
El Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana condenó a Durán Carranza por el delito de homicidio. El otro sujeto que participó en el crimen está siendo procesado por feminicidio agravado.