El mexicano Jorge Arvizu −la voz de doblaje latino de personajes como el «Pájaro Loco», «El Superagente 86», “Pedro Picapiedra y muchos otros personajes− falleció el lunes a los 82 años dejando un legado de voces que le han mantenido en la televisión desde hace décadas.
Arvizu había salido de un complicado estado de salud derivado de afecciones cardíacas, por lo que había estado hospitalizado hace algunos meses.
Sin estudios profesionales, Arvizu logró de manera autodidacta una carrera de más de seis décadas en la televisión, doblando a personajes como «Pedro Picapiedra», el «Pájaro Loco», «El Superagente 86», «Huckleberry Hound», «Canito y Canuto», así como al malvado Michael Corleone en «El Padrino I y II», completando casi 25 mil doblajes en su vida, informó la cadena de televisión de noticias global multilingüe RT.
«Yo siempre he sido un poco rebelde, porque lo que aprendí en la vida yo me lo hice… entonces me sueltan un día como director (de doblaje) y empecé a cambiar el sistema, porque nadie era capaz de cambiar lo que estaba escrito, porque se atrevían muy poco a darle carácter al (personaje) que estaba doblando», dijo en una entrevista asumiendo una «revolución» del doblaje dejando atrás a los que llamó «cursis» actores que impostaban la voz pareciendo falsos dobladores.